A jaký zdroj energie to našlo... jsem zpět podle časového plánu... děkuji vám.
И само какъв източник намери! Връщам се към графика благодарение на теб.
To, že jsem zpět, mi určitě vrátí paměť.
Когато стоя в стаята си, ме връхлитат стари спомени.
Hned jsem zpět i s vašimi nápoji.
Сега ще се върна с питиетата ви.
Dej mi pět minut, hned jsem zpět.
Връщам се след пет минути. Пет минути!
Ale jsem zpět a blízké budoucnosti se už nikam nechystám.
Но вече се върнах и не възнамерявам да си тръгвам скоро.
Zlato jsem zpět a chci, aby nám naše manželství klapalo.
Скъпа, прибрах се и искам да поговорим за брака си!
Od té doby, co jsem zpět, se do mě jenom navážíš.
Откакто се върнах, постоянно се заяждаш с мен!
Za chvíli jsem zpět i s šekem na tvoje nové auto, Blesku!
Ще ти донеса схемата за вноските на колата, Светкавица!
Když po mně chtěla karma, abych vrátil Sebastiana dívce, od které jsem ho ukradl, vida, šel jsem zpět do toho domu.
След като кармата искаше да върна Себастиан на жената, от която го откраднах, Аз се върнах в къщата на спящата леля с котките.
A jen vám dávám vědět, že už jsem zpět na palubě, jak vidíte.
И да Ви уведомя, че се върнах на яхтата.
Je Indiana ráda, že jsem zpět já?
Предполагам, че толкова колкото и тя.
Takže mám zmizet a doufat, že se jednoho dne ukáže a řekne "jsem zpět"?
Значи просто да си живея нормално надявайки се да се върне при мен?
Jsem zpět, protože utěšuji přítele, zavraždili mu ženu.
Върнах се заради приятел. Той... Жена му беше убита.
Skočil jsem zpět ve chvíli, kdy vytáhl nůž.
Скочих и се обърнах, точно когато ножът проблесна.
Odskočím si na dámy, hned jsem zpět.
Ще отида до тоалетната. Ей сега се връщам.
Pùjdu za Tommym a za 9 jsem zpět, dobře?
Ще се срещна с Томи и ще се върна в девет, ясно?
Jsem zpět ve městě, ze kterého mě akorát tak bolí srdce, a hledám bratra, který je odhodlán chránit dítě, které je mi ukradené.
Върнах се в град, който ми дава нищо друго освен мъка, търся брат си който е настървен да защитава бебе. Не ме е грижа.
Když jsem se vzbudil, slyšel jsem moře a myslel, že jsem zpět doma na pláži na Long Islandu.
Чух морето, като се събудих, и си мислех, че сме в къщата на плажа в Лонг Айлънд.
A teď, když jsem zpět ve Voulez, chci tě tam taky.
И сега, след като се връщам във "Вуле", Искам и теб там.
Byla jsem zpět na místě, kde to všechno začalo.
Бях обратно до мястото, където всичко започна.
Jsem zpět a plánuji vařit jako za starých časů, než se začaly ryby ohřívat v plastových pytlících.
Върнах се и ще готвя, както в доброто старо време, когато рибата не се претопляше в пластмасови кутии.
Po tom, co se stalo s vězením, na mé cestě, získal jsem zpět Maggie.
След затвора, по пътя, пак се събрах с Маги.
Ano, požádala jsem bratry, ať ti neříkají, že jsem zpět.
Да, помолих братята ми да не ти казват, че се върнах
Takže to znamená, že jsem zpět?
Това значи ли, че се връщам?
Víte co, za chvíli jsem zpět.
Знаете ли какво, веднага се връщам.
Byl jsem zpět a znovu jsem byl štěňátko.
Завърнах се. И отново бях кутре.
Teď jsem zpět a hodně se toho změnilo.
Сега много неща са се променили.
Udělám tohle, myslí, že jsem zmizel, a najednou jsem zpět.
Ето така си мисли, че ме няма и изведнъж се появявам.
Přijel jsem zpět domů a řekl jsem matce, "Chtěl bych žít a pracovat na vesnici."
Върнах се вкъщи, и казах на майка ми: "Искам да живея и работя на село."
Chtěla jsem zpět svůj starý život. Chtěla jsem zpět své tělo.
Исках си стария живот обратно. Исках си тялото обратно.
Začala mě pronásledovat, takže jsem se rozběhla, se stříkačkami nad hlavou jsem se snažila odhánět komáry, skočila jsem zpět do auta a napadlo mě: "Tak proto lidi dělají výzkumy v laboratoři!"
И започна да ме преследва, а аз държах спринцовките над главата си и разгонвах насекомите, и скочих в камиона, и си помислих: "Ето защо хората правят лабораторни изследвания."
(Potlesk) CP: Odstěhoval jsem se od mámy a teď jsem zpět na škole.
(Аплодисменти) КП: Изнесох се от майка си, и сега се връщам обратно в училище.
0.84331703186035s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И само какъв източник намери! Връщам се към графика благодарение на теб. 